Eau potable - Trinkwasser - Acqua potabile
Willkommen

L'ordinanza sulle derrate alimentari prescrive a tutte le aziende idriche,
a partire dal 2004, di fornire informazioni sulla qualità dell'acqua erogata almeno una volta l'anno. Tutte le aziende idriche hanno la possibilità di pubblicare qui gratuitamente i loro dati relativi alla qualità.

La Società Svizzera dell'Industria del gas e delle Acque, in qualità di organismo nazionale specializzato, mette questo servizio gratuitamente a disposizione di tutte le aziende idriche svizzere. Come consumatori potete cercare la località desiderata e visualizzare quindi i relativi dati sulla qualità dell'acqua. L'azienda idrica desiderata non è ancora presente nella banca dati? In tal caso la cosa migliore da fare è telefonare all'amministrazione comunale in questione per chiedere delucidazioni.

Distinti saluti
Società Svizzera dell'Industria del gas e delle Acque
Dr. Anton Kilchmann, Direttore

SVGW/SSIGEUn'offerta online
della SSIGA